Informacja prawna
Dokument opisuje, jakie dane osobowe zbiera serwis natalab.eu, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej i komu mogą być przekazane. Wersja polska poniżej, angielska w dalszej części strony.
Administratorem danych osobowych przekazanych za pośrednictwem serwisu natalab.eu jest NataLab Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Biały Kamień 2/7, 02-593 Warszawa, KRS 0000664893, NIP 5050126384, REGON 366609832.
Korespondencję w imieniu administratora obsługuje Sarmatia Ventures Sp. z o.o., KRS 0000305177, na podstawie zawartej z administratorem umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych: biuro@sarmatia.vc. Wiadomości dotyczące ochrony danych są niezwłocznie przekazywane administratorowi.
Administrator nie ma obowiązku powołania inspektora ochrony danych i go nie powołał.
Za pośrednictwem formularza kontaktowego w serwisie natalab.eu zbieramy:
Dostawca techniczny formularza odnotowuje dodatkowo adres IP, z którego wysłano wiadomość, i wykorzystuje go wyłącznie do filtrowania spamu. Szczegóły w punkcie 4.
Cel przetwarzania: udzielenie odpowiedzi na przesłane zapytanie oraz prowadzenie korespondencji w sprawach dotyczących dorobku badawczego NataLab — w szczególności licencji, przeniesienia praw, wspólnego przedsięwzięcia lub współpracy doradczej.
Podanie danych jest całkowicie dobrowolne. Bez imienia, adresu e-mail i treści wiadomości nie będziemy jednak w stanie odpowiedzieć na zapytanie — podanie tych trzech danych jest warunkiem skorzystania z formularza.
Serwis nie prowadzi profilowania, nie podejmuje decyzji w sposób zautomatyzowany i nie wykorzystuje danych do celów marketingowych.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora polegający na udzieleniu odpowiedzi na dobrowolnie przesłane zapytanie biznesowe. Kontakt następuje z inicjatywy osoby zainteresowanej, co stanowi wystarczającą podstawę przetwarzania bez odrębnej zgody.
Jeżeli korespondencja doprowadzi do rozmów o współpracy, podstawą przetwarzania staje się dodatkowo art. 6 ust. 1 lit. b RODO — czynności podejmowane przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą.
Dane mogą być przekazywane następującym podmiotom przetwarzającym:
Dane nie są przekazywane innym podmiotom trzecim ani sprzedawane.
Kopię Standardowych Klauzul Umownych stanowiących podstawę przekazania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy można otrzymać, pisząc na adres biuro@sarmatia.vc.
Dane przechowujemy przez 24 miesiące od daty ostatniej korespondencji. Jeżeli kontakt doprowadzi do zawarcia umowy, dane przechowywane są przez czas jej trwania oraz przez okres wymagany przepisami prawa po jej zakończeniu — w szczególności przepisami podatkowymi i o rachunkowości.
Niezależnie od powyższego dostawca formularza kontaktowego usuwa zapisy zgłoszeń ze swoich systemów najpóźniej po trzech latach od daty przesłania wiadomości.
Przysługuje Ci prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia danych.
Prawo sprzeciwu. Ponieważ przetwarzamy Twoje dane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, w każdej chwili możesz wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania. Po otrzymaniu sprzeciwu zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw, nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności.
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, wystarczy napisać na adres biuro@sarmatia.vc. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca.
Jeżeli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Serwis natalab.eu nie zapisuje na Twoim urządzeniu żadnych plików cookies — ani analitycznych, ani marketingowych. Nie korzystamy także z pamięci lokalnej przeglądarki. Z tego powodu nie wyświetlamy banera zgody na cookies: nie ma na co wyrażać zgody.
Serwis korzysta ze statystyk odwiedzin Cloudflare Web Analytics. Narzędzie to zlicza wizyty bez zapisywania plików cookies i bez identyfikowania poszczególnych użytkowników, dlatego nie wymaga zgody. Skrypt zliczający jest jednak pobierany z serwera Cloudflare, co oznacza, że w momencie wczytania strony Twój adres IP trafia do Cloudflare, Inc. Adres ten służy wyłącznie technicznemu zliczeniu wizyty i nie jest wykorzystywany do budowania profilu użytkownika. Gdyby kiedykolwiek zostało wdrożone rozwiązanie wymagające zgody, niniejsza polityka zostanie wcześniej zaktualizowana.
Kroje pisma serwowane są z naszego serwera. Poza skryptem statystyk oraz formularzem kontaktowym, opisanymi powyżej i w punkcie 4, strona nie pobiera żadnych zasobów z serwerów zewnętrznych — Twój adres IP nie jest więc przekazywany dostawcom czcionek ani sieciom reklamowym.
Polityka może zostać zaktualizowana, jeżeli zmieni się sposób działania serwisu lub zakres przetwarzanych danych. Data obowiązywania aktualnej wersji jest podana na początku każdej wersji językowej.
The controller of personal data submitted through natalab.eu is NataLab Sp. z o.o., a company registered in Poland at ul. Biały Kamień 2/7, 02-593 Warsaw, under KRS 0000664893, tax ID (NIP) 5050126384, REGON 366609832.
Correspondence on behalf of the controller is handled by Sarmatia Ventures Sp. z o.o., KRS 0000305177, under a data processing agreement. For any data protection matter, write to biuro@sarmatia.vc; such messages are passed on to the controller without delay.
The controller is not required to appoint a data protection officer and has not appointed one.
Through the contact form on natalab.eu we collect your name, e-mail address, company or organisation name (optional) and the content of your message. The technical provider of the form additionally records the IP address the message was sent from and uses it solely for spam filtering — see section 4.
Purpose: to answer your enquiry and to conduct correspondence regarding the NataLab research assets — in particular licensing, transfer of rights, a joint venture, or advisory cooperation.
Providing the data is entirely voluntary. Without your name, e-mail address and message we will not, however, be able to reply — providing those three is a condition of using the form.
We do not profile users, do not make automated decisions and do not use the data for marketing.
Processing is based on Article 6(1)(f) GDPR — the controller's legitimate interest in replying to a business enquiry submitted voluntarily. Where correspondence leads to negotiations, Article 6(1)(b) GDPR also applies: steps taken at your request prior to entering into a contract.
Data is not shared with any other third parties and is never sold.
A copy of the Standard Contractual Clauses underlying transfers outside the European Economic Area is available on request at biuro@sarmatia.vc.
We retain the data for 24 months from the date of the last correspondence. If the contact results in an agreement, data is retained for its duration and for the period required by law thereafter, in particular under tax and accounting rules.
Independently of the above, the contact form provider deletes submission records from its systems no later than three years after the message was sent.
You have the right to access, rectify, erase, restrict processing of and port your data.
Right to object. Because we process your data on the basis of a legitimate interest, you may object to that processing at any time. On receiving an objection we will stop processing your data unless we demonstrate compelling legitimate grounds which override your interests, rights and freedoms.
To exercise any of these rights, write to biuro@sarmatia.vc. We respond without undue delay and no later than within one month.
If you consider that the processing of your data infringes the GDPR, you may lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland.
natalab.eu stores no cookies on your device — neither analytical nor marketing. We also make no use of browser local storage. For that reason we display no cookie consent banner: there is nothing to consent to.
The site uses Cloudflare Web Analytics. The tool counts visits without storing cookies and without identifying individual users, and therefore requires no consent. The counting script is, however, loaded from a Cloudflare server, which means your IP address reaches Cloudflare, Inc. when the page loads. It is used solely to count the visit technically and is not used to build a user profile. If a solution requiring consent were ever introduced, this policy would be updated beforehand.
Typefaces are served from our own server. Apart from the analytics script and the contact form described above and in section 4, the site loads no resources from external servers, so your IP address is not passed to font providers or advertising networks.
This policy may be updated if the operation of the website or the scope of processed data changes. The effective date of the current version is stated at the beginning of each language version.